Tamim International Limited exporte du cuivre, de l’or, d’autres métaux et des matières premières agricoles de Tanzanie vers les fonderies, affineurs, négociants et industriels de l’agroalimentaire en France, en Belgique, en Suisse et dans le monde entier. Nous livrons CIF à votre port ou DDP sur votre site. Le paiement par virement (T/T) n’intervient qu’après votre inspection de la marchandise et la signature du contrat : nous ne demandons jamais d’acompte.

Cette page explique le déroulement d’une expédition et les règles d’importation à vérifier avant de commander. Ces règles évoluent et dépendent du produit exact ; votre transitaire ou commissionnaire en douane doit les confirmer pour chaque envoi.

Ports de départ

  • Dar es Salaam : principal port d’export pour nos métaux, minerais et la plupart des produits agricoles. Les métaux partent en conteneurs de 20 pieds.
  • Mtwara : les noix de cajou brutes de Mtwara, Lindi et Ruvuma sont expédiées par Mtwara, comme l’exige la réglementation tanzanienne de la filière (noix de cajou (en anglais)).
  • Or : par voie aérienne, maritime ou terrestre selon le contrat, sous permis d’exportation de la Mining Commission tanzanienne.

Ce que nous faisons, ce que vous faites

Avant les règles, le partage des tâches. Il dépend de l’Incoterm inscrit au contrat :

Incoterm À notre charge À votre charge
CIF (coût, assurance et fret) jusqu’au port convenu : Le Havre, Marseille-Fos, Dunkerque, Anvers… Dédouanement export en Tanzanie, chargement, fret maritime et assurance jusqu’à votre port Dédouanement import, droits et TVA, acheminement depuis le port
DDP (rendu droits acquittés) jusqu’au lieu convenu Tout jusqu’à la livraison sur votre site, dédouanement import et droits compris Le déchargement sur votre site

Importer dans l’Union européenne : quelle règle pour quel produit ?

Produit Texte applicable En pratique
Ferraille de cuivre Millberry, ferraille d’aluminium (en anglais) Règlement (UE) 2024/1157 sur les transferts de déchets, applicable depuis le 21 mai 2026 La ferraille relève en principe de la « liste verte » tant qu’elle ne remplit pas les critères de fin du statut de déchet. Votre site doit être autorisé à la recevoir.
Cathodes de cuivre (NC 7403 11) Pas de règles « déchets » : c’est un produit Dédouanement classique ; comptent la norme NF EN 1978 Cu-CATH-1, le certificat d’analyse et le producteur.
Concentré de cuivre (SH 2603) Minerai, pas un déchet La fonderie vérifie surtout les éléments pénalisants comme l’arsenic ; l’analyse est jointe à l’offre.
Or, coltan (en anglais) Règlement (UE) 2017/821 (minerais de conflit) Au-delà des seuils – 100 kg par an pour l’or (NC 7108) – l’importateur applique un devoir de diligence sur la chaîne d’approvisionnement. Nous fournissons les documents d’origine et de traçabilité.
Café (en anglais), huile de palme (en anglais), soja (en anglais) Règlement « déforestation » (RDUE/EUDR), modifié par le règlement (UE) 2025/2650 Application au 30 décembre 2026 (30 juin 2027 pour certaines micro et petites entreprises). Le premier opérateur qui met la marchandise sur le marché de l’UE dépose une déclaration de diligence raisonnée avec la géolocalisation des parcelles.

Suisse : hors UE, elle applique ses propres règles d’importation, y compris pour l’or ; votre transitaire les confirme.

Autres destinations

  • Chine : les fabricants étrangers d’aliments (huiles, fruits à coque, café vert) doivent être enregistrés auprès des douanes chinoises (GACC) selon le décret 248, en vigueur depuis le 1er janvier 2022 ; la ferraille de cuivre et d’aluminium n’est admise que conforme aux normes GB/T 38471-2019 ou GB/T 38472-2019 (S&P Global).
  • Inde : la ferraille métallique exige un certificat d’inspection avant expédition délivré par un organisme reconnu par la DGFT.
  • Turquie : seuls la banque centrale et les membres du marché des métaux précieux de Borsa İstanbul importent l’or standard (Borsa İstanbul).
  • États-Unis : pour les aliments, enregistrement des sites, notification préalable et vérification des fournisseurs étrangers (FSVP) par l’importateur (FDA).
  • Vietnam : les noix de cajou brutes s’achètent pendant la campagne tanzanienne (campagne 2026/27 ouverte le 1er septembre) ; rendement (outturn), nombre de noix et humidité sont fixés au contrat.

Documents fournis

  • Pour chaque expédition : facture commerciale, liste de colisage avec poids, connaissement ou lettre de transport aérien, certificat d’origine et certificat d’inspection convenu.
  • Métaux et minerais : certificat d’analyse et permis d’exportation minière.
  • Produits agricoles : certificat phytosanitaire ; nos huiles de tournesol, palme, soja et colza sont certifiées halal.
  • Or et coltan : documents d’origine et de diligence ; un SKR (récépissé de garde) se vérifie toujours directement auprès du dépositaire émetteur.

Demander une offre

Indiquez le produit et la qualité, la quantité, le port de destination, CIF ou DDP et la date de livraison souhaitée. Accéder au formulaire de contact, vérifier l’identité de Tamim International ou découvrir notre société.