Tamim International suministra concentrado de cobre a fundiciones y a comercializadores de concentrados. Somos una empresa de comercio y exportación: compramos el concentrado a productores, lo preparamos para la exportación y lo embarcamos desde Dar es Salaam (Tanzania). Cada oferta escrita indica la ley de cobre del lote, los elementos analizados, el embalaje y el Incoterm. Usted paga solo después de inspeccionar, muestrear y firmar el contrato.

Del mineral de cobre al concentrado

El mineral de cobre que sale de la mina suele tener pocas unidades de cobre por ciento, demasiado poco para enviarlo a una fundición. El mineral sulfurado se chanca, se muele y se concentra por flotación. El resultado es el concentrado de cobre: un polvo fino y oscuro formado sobre todo por minerales de cobre, hierro y azufre como la calcopirita. La fundición lo convierte en ánodos y, tras la refinación, en cátodos de cobre.

Los concentrados comerciales contienen aproximadamente entre 20 % y 40 % de cobre; el resto es azufre, hierro, sílice, humedad y pequeñas cantidades de otros elementos. El oro y la plata suman valor; el arsénico y otros elementos penalizables lo restan.

Ficha del producto

Producto Concentrado de cobre sulfurado
Ley de cobre Lotes normalmente de 28 % a 40 % Cu; la ley de cada lote figura en la oferta
Ensayo Cu, humedad y los demás elementos acordados en el contrato
Embalaje Confirmado en cada oferta (por ejemplo, maxisacos dentro de contenedores)
Puerto de carga Dar es Salaam, Tanzania
Incoterms CIF puerto de descarga o DDP en el destino indicado
Permiso de exportación Cada embarque con permiso de exportación de minerales emitido en Tanzania
Pago T/T por etapas según el contrato; ningún pago antes de la inspección y la firma
Código arancelario SA 2603.00 (minerales de cobre y sus concentrados); su agente de aduanas confirma la fracción nacional

Glosario comercial del concentrado de cobre

Los contratos de concentrado usan un vocabulario propio. La Comisión Chilena del Cobre (COCHILCO) lo explica en su estudio «Exportación de concentrados de cobre: caracterización de condiciones comerciales» (PDF). Estos son los términos que verá en nuestras ofertas:

Término Qué significa
Cobre pagable La parte del cobre contenido que se paga, después de la deducción metalúrgica (un porcentaje o un número fijo de unidades de ley)
Periodo de cotización (QP) El periodo acordado cuyo precio del cobre en la LME se aplica al cobre pagable
TC/RC Cargos de tratamiento (por tonelada seca de concentrado) y de refinación (por libra de cobre pagable) que cobra la fundición
Penalidades Descuentos por impurezas sobre los límites pactados; el arsénico es el elemento más penalizado
Créditos de metales preciosos Pago por el oro y la plata sobre los contenidos pactados, menos un cargo de refinación
Tonelada métrica seca (TMS) El peso del concentrado descontada la humedad medida en el ensayo

Por eso el concentrado no tiene un «precio por tonelada» sencillo, y no publicamos precios. Cada oferta indica la base de precio del lote; compare ofertas sobre la misma base, no por el precio titular.

Qué cubre el ensayo

  • Metales pagables: cobre (Cu), y oro (Au) y plata (Ag) si están presentes
  • Componentes principales: azufre (S), hierro (Fe), sílice (SiO2) y humedad (H2O)
  • Elementos penalizables: arsénico (As) y, según la fundición, plomo (Pb), zinc (Zn), mercurio (Hg), antimonio (Sb) y bismuto (Bi)

Las muestras se toman en nuestro almacén de Dar es Salaam en su presencia o por la empresa de inspección que usted designe, para que el ensayo corresponda al material que se carga.

Exportación desde Tanzania

Según la legislación minera de Tanzania, los minerales solo pueden exportarse con un permiso de exportación, emitido tras la aprobación y el pago de las regalías y tasas aplicables; un funcionario autorizado examina, pesa y precinta el envío antes de su salida (resumen de los requisitos de exportación de minerales de Tanzania, en inglés). Todos nuestros embarques siguen este procedimiento y el permiso forma parte del expediente de embarque.

Primero la inspección, después el pago

El concentrado de cobre es objeto frecuente de ofertas fraudulentas que piden anticipos contra simples documentos. Nosotros trabajamos al revés:

  1. Solicitud con ley, cantidad, destino e Incoterm.
  2. Oferta escrita con ley del lote, elementos del ensayo, embalaje y base de precio.
  3. Inspección y muestreo en Dar es Salaam, en persona o mediante su empresa de inspección.
  4. Contrato cuando el material y el ensayo le satisfacen.
  5. Pago y embarque: T/T por etapas según el contrato; embarque CIF o DDP.

Verifique nuestra empresa en Verificar Tamim.

Documentos de exportación

Factura comercial, lista de empaque y registro de pesos, conocimiento de embarque (B/L), certificado de origen, permiso de exportación de minerales, informe de ensayo o de inspección según el contrato, y cualquier otro documento que exija su país.

Qué indicar en su solicitud

  1. Rango de ley de cobre y límites de arsénico u otros elementos penalizables
  2. Cantidad mensual o por embarque y duración del contrato
  3. Puerto de descarga o dirección de entrega en DDP
  4. Incoterm: CIF o DDP
  5. Condiciones de muestreo, ensayo y arbitraje (umpire)
  6. Fecha deseada del primer embarque

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre mineral de cobre y concentrado de cobre?

El mineral es la roca extraída de la mina. El concentrado es el producto enriquecido por flotación, normalmente con 20–40 % de cobre, que se vende a las fundiciones.

¿Qué ley tiene su concentrado?

Nuestros lotes suelen tener entre 28 % y 40 % de Cu. La ley de cada lote figura en la oferta y se confirma por ensayo antes del embarque.

¿Cómo se calcula el precio del concentrado de cobre?

Sobre el cobre pagable valorado al precio LME del periodo de cotización, menos TC/RC y penalidades, más los créditos de oro y plata cuando corresponden.

¿Debo pagar antes de ver el concentrado?

No. Primero inspecciona y muestrea; el pago por T/T se hace después de firmar el contrato.

Solicite una oferta

Escríbanos en español o en inglés: contact@tamiminternational.com, teléfono y WhatsApp +255 780 397931, o use el formulario de contacto. Otros productos de cobre: cátodos de cobre y cobre Millberry; todos los productos en la página de inicio en español.